En la rama de la literatura existen muchas formas de aportar un análisis completo de un texto, y él parafraseó es uno de ellos y consiste en tomar un pasaje, que puede ser hablado o escrito y volverlo a redactar con nuevas palabras pero manteniendo el sentido del texto. Los escritores hace uso del parafraseo de forma regular con el fin de encontrar oraciones o párrafos con una nueva información, pero que sea más concisa.
El citar al parafrasear, es de vital importancia, ya que mantiene el significado original, de esta manera los hechos principales o importantes del tema seguirán intactos. Esencialmente, se encuentran escritos con tus propias palabras, pero manteniendo la idea original.
Se considera que las citas Parafraseadas son muy habituales en los trabajos de investigación o cuando se escribe un ensayo cortó. Esto explicar de forma rápida las ideas principales pero con un texto propio basado en la opinión personal. Inclusive debe ser usada hasta cuando se hacen uso de los pensamientos u opiniones de otra persona, pero con palabras propias, que al final de cada texto debe citar la fuente de esa información. Esto le da influencia al escritor original por sus ideas y pensamientos.
Debe tener claro que parafrasear es muy diferente a resumir o analizar. Al resumir un párrafo, el redactor se encarga de reafirmar o mantener la idea principal pero explicada con las propias palabras. El objetivo principal del parafraseo es facilitar una información sutilmente condensada. Además, estos son más breves que el párrafo original, en cambio, la paráfrasis logra ser corta, larga o casi que la misma extensión del texto original.
¿Qué se entiende por cita parafraseada?
Se define que una cita parafraseada es la indicación donde se aporta información con palabras propias sobre las ideas o pensamientos de otro escritor. Por lo tanto, para tener una referencia del texto en la cita se debe escribir el primer apellido del escritor original, luego el año de publicación. Por ejemplo: (Carmona, 2012).
Citas para oraciones parafraseadas
En ciertos casos solo se requiere de un parafraseo de una sola oración. Las citas usadas para parafrasear oraciones de forma individual quedan de la siguiente forma:
Primer apellido del escritor y fecha exacta de la publicación del documento, particularmente el año. Ej. (Méndez, 1990).
Texto Original: A lo largo de su vida vivió años de cambios sorprendentes al lado de mujeres especiales, que hicieron de su vida mejor.
Paráfrasis: Vivió una época llena de la liberación y disfrutando de la presencia de muchas damas. (Hernández, 2003).
